fixed a broken link, fixed a typo
diff --git a/user_guide/database/connecting.html b/user_guide/database/connecting.html
index 90f9011..373c056 100644
--- a/user_guide/database/connecting.html
+++ b/user_guide/database/connecting.html
@@ -89,7 +89,7 @@
</ol>
-<h3>Manuallly Connecting to a Database</h3>
+<h3>Manually Connecting to a Database</h3>
<p>The first parameter of this function can <strong>optionally</strong> be used to specify a particular database group
from your config file, or you can even submit connection values for a database that is not specified in your config file.