[ci skip] Improve 3.0 upgrade instructions rendering

Close #3876
1 file changed